Juda_L0-9

The Letter from Juda

0-9 Not even chief angel Michael did this. In his quarrel with the Devil, when they argued about who would have the body of Moses, Michael did not dare dondemn the Devil with insulting words, but said, "The Lord rebuke you!"

0-24 To him who is able to keep you from falling and bring you faultless and joyful before his glorious presence

0-25 To the only one God our Savior, through Jesus Christ our Lord, be glory, majesty, might, and authority, from all ages past, and now, and forevr and ever, Amen !

ユダからの手紙

0-9 御使いのかしらミカエルは、モーセのからだについて、悪魔と論じ、言い争ったとき、あえて相手をののしり、さばくようなことはせず、「主があなたを戒めてくださるように」と言いました。

0-24 あなたがたを、つまづかないように守ることができ、傷のない者として、大きな喜びをもって栄光の御前に立たせることのできる方に

0-25 すなわち、私たちの救い主である唯一の神に、栄光、尊厳、支配、権威が、私たちの主イエス・キリストを通して、永遠の先にも、今も、また世々限りなくありますように。アーメン。

	*The Letter from Juda*
*0-9*	Not even chief angel Michael did this. In his quarrel with the Devil, when they argued about who would have the body of Moses, Michael did not dare dondemn the Devil with insulting words, but said, "The Lord rebuke you!"
*0-24*	To him who is able to keep you from falling and bring you faultless and joyful before his glorious presence
*0-25*	To the only one God our Savior, through Jesus Christ our Lord, be glory, majesty, might, and authority, from all ages past, and now, and forevr and ever, Amen !

	*ユダからの手紙*
*0-9*	御使いのかしらミカエルは、モーセのからだについて、悪魔と論じ、言い争ったとき、あえて相手をののしり、さばくようなことはせず、「主があなたを戒めてくださるように」と言いました。
*0-24*	あなたがたを、つまづかないように守ることができ、傷のない者として、大きな喜びをもって栄光の御前に立たせることのできる方に
*0-25*	すなわち、私たちの救い主である唯一の神に、栄光、尊厳、支配、権威が、私たちの主イエス・キリストを通して、永遠の先にも、今も、また世々限りなくありますように。アーメン。