The town on the shores of Lake Annecy is also known as the "Pearl
of the French Alps" and is a place where you can see magnificent nature.
The lake is said to be the clearest in Europe.
Lech, Austria, a village with a spectacular view of the Alps, has been called "the
most beautiful village in Europe" and is counted among the "pearls
of the Alps"
due to the various innovations that have been made in the villages of the
Austrian Alps. Vehicles are prohibited from passing through the village.(A
village without roads for cars)
This is one of Slovenia's most famous tourist destinations, and is beautifully known as the "Eye of the Alps." The lake is home to the country's only small island, which makes
it a spectacular spot.
The oasis city of Ghadames, located near the borders of Libya, Algeria, and Tunisia, is known as the "Pearl of the Desert" and is a beautiful landscape
lined with pure white buildings.
It is a vast lake, 46 times the size of Lake Biwako, and the deepest in
the world at over 1,700m. It is also known as the "Pearl of Siberia"
and, along with the Galapagos Islands,
as a "museum of biological evolution."
Issy-Kul, located on a plateau at an altitude of 1,600m, is nine times
larger than Lake Biwako and is called the "Pearl of Central Asia"
and the "Sea of Kyrgyzstan."
During the Soviet era, foreigners were prohibited from entering and it
was also called the "Phantom Lake."
Yangon (formerly Rangoon, Burma), Myanmar, which was under British rule in the past, was a beautiful place known
as the "Park City of the East,"
with vast parks and lakes that combined modern and traditional architecture.
Another famous city in Europe is Budapest (Hungary), known as the "Pearl of the Danube" for the many historical
buildings from the heyday of the Hausburg dynasty that remain
and match the beautiful scenery of the Danube River.
Ukraine is said to be a beautiful country that has been influenced more by Europe
than the former Soviet Union. I hope that it will remain a peaceful and
beautiful country without suffering misfortunes
such as division. Odessa, a city on the Black Sea coast, is said to have
beautiful scenery that has earned it the nickname "Pearl of Europe"
or "Pearl of the Black Sea."
As you know, Cuba is a "Red Island in the Caribbean" that was discovered by Columbus,
who mistakenly thought it was the American continent. At the time, Columbus
called it
"the most beautiful continent in the world" and was an island
of passion.
Latvia is the central country of the Baltic States, and was the first of the three Baltic states to develop an independence
movement in the 1990s, gaining independence in 1991.
Its capital, Riga, faces the Baltic Sea, and its beautiful scenery has
earned it the nickname "Pearl of the Baltic Sea."
There are many places in Europe that are called "Pearls of ___",
but it seems that there is no other city that is more suited to pearls
than the World Heritage city of Croatia.
I've never been there, so I have no real experience or knowledge to compare it to other places. The scenery of the old city of Dubrovnik is also known as the "Pearl of the Adriatic"
French Polynesia occupies a vast area of islands in the South Pacific. (And there are three DXCC entities here.) Tahiti, the island at the center of the territory, is known throughout the world
as the "tropical paradise" beloved by the painter Gauguin. And
this strangely named island of Bora Bora is said to be an even more scenic
tourist destination, known as the
"Pearl of the Pacific or South Pacific."
The Seychelles is a small island nation in the western Indian Ocean, more than 1,000 km from both the African continent and Madagascar. The nation is committed to protecting
the natural environment, and the country is also known as "the last
paradise on earth." As an aside, an acquaintance who visited the island
complained that prices were very high.
He also said that although the country is based on resort tourism, it seems
that the national policy is not welcomed by many people.
Sri Lanka (formerly Ceylon) means "the shining island". The tropical island
with beautiful scenery and lush greenery is said to be "the most wonderful
place in the world" by Marco Polo
in the 13th century. It is the second largest producer of black tea in the world after India.
Located southwest of India in the Indian Ocean, the Maldives is also known as the "String of Pearls" and is an archipelago nation made up of over 1,200 beautiful coral reef islands. It is a tourist destination known for being a "Jewel studded by God," "A garland of islands," and "A blue paradise." It seems like a truly wonderful place.
Yoron Island, which is being marketed as the "Pearl of the Orient"
and is run by the JA, is located at the southernmost tip of the Amami Islands in Kyushu, about
23 km
from the main island of Okinawa.
Ho Chi Minh City (formerly Saigon) in Viet Nam developed rapidly as part of French Indochina and was known by fashionable nicknames such as "Pearl of the Far East" or "Paris of the Orient."
That island, Penang, is now known as the "Pearl of the Orient"
and is a popular tourist destination, bustling with tourists from JA I've
never been there, so I can't imagine what a wonderful place it is.
Hong Kong in the 20th century under British rule was one of the world's most picturesque tourist destinations with its
remarkable economic development, but now that it has been returned
to the China, the luster of the pearl may have dulled a little due to various topics.
I once visited Hong Kong several times for a CM, and I still vividly remember the deliciousness
of
the authentic Cantonese cuisine, as well as the million-dollar night view.
During the Spanish colonial period, Manila was a beautiful city filled
with flowers and greenery, and was literally worthy of being called the
"Pearl of the Orient." Manila, which I had visited
several times in CM, was known as the "3K" area and seemed like
a place that had lost its former "Pearl of the..."image.
(The background of the QSL cardis supposed to be the famous sunset over
Manila Bay, but unfortunately I have never seen such a view.)
Useless world geography trivia
何の役にも立たない世界の地理雑学 世界の真珠 Pearls of the World
(ロシアのガラパゴス;バイカル湖 Russian's Galapagos; Lake Baikal)
(ヨーロッパ アルプス European Alps)
(地球温暖化による海面上昇の影響を受ける島国 Island countries affected by rising sea levels
due to global warming)
(ナポレオンゆかりの島 Islands associated with Napoleon)
・ウズベキスタン Uzbekistan
シルクロードのオアシス都市の面影を数多く残す中央アジアで人気の観光国
ウズベキスタンです。
Uzbekistan is a popular tourist country in Central Asia that still retains many vestiges
of the oasis cities of the Silk Road.
オアシスの古都市”青の都”サマルカンドが写真や映像などで良く紹介されています。
The ancient oasis city of Samarkand, known as the "Blue City,"
is often featured in photographs and TV.
アカシアの街大連
Dalian, the city of acacia
・華北の真珠 大連
中国 遼寧省の遼東半島に位置する中国 北の玄関都市大連も、その美しさからかっては「華北の真珠」と呼ばれていたそうです。
「北方の真珠」、「北の香港」、「アカシアの街」、これらも大連の異名になっています。
Dalian, the Pearl of North China
Located on the Liaodong Peninsula in Liaoning Province, China, Dalian, the northern gateway city of China, was once called the "Pearl
of North China" because of its beauty.
"Pearl of the North," "Northern Hong Kong," and "Acacia
City" are also nicknames for Dalian.
・バンディ・アミール湖(アフガニスタン) Lake Bandi Amir (Afghanistan)
アフガニスタンのほぼ中央部にあるバンディ・アミール湖は、その美しさと透明度から「砂漠の真珠」の異名を持っているそうです。
Lake Bandi Amir, located almost in the center of Afghanistan, is known as the "Pearl of the Desert" because of its beauty and transparency.
・アヌシー(フレンチアルプス) Annecy (French Alps)
アヌシー湖畔の町アヌシーは、「フレンチアルプスの真珠」とも呼ばれ、雄大な自然を見ることができるそうです。湖はヨーロッパ一の透明度を
誇るそうです。
・レッヒ村(オーストリア) Lech (Austria)
アルプスの絶景が見られるオーストリアのレッヒ村は、オーストリア・アルプスの村で様々な工夫を施し、「ヨーロッパ一美しい村」とも呼ばれ、
「アルプスの真珠」の一つに数えられています。村中で車両の通行が禁止されているそうです。(車道のない村)
バッハアルプゼー湖 Bachalpsee
サースフェー Saas Fee
・サースフェー、バッハアルプゼー湖(スイス) Saas Fee, Bachalpsee (Switzerland)
アルプスの絶景が見られるスイス南部ヴァーレ地方の山岳リゾート地、氷河の村サースフェーや「アルプスの宝石」と呼ばれるバッハアルプぜー湖などが
「アルプスの真珠」と称されています。
The mountain resort area of the Vale region in southern Switzerland, where you can see magnificent views of the Alps, the glacial village
of Saas-Fee, and Lake Bachalpsee,
also known as the "Jewel of the Alps," are known as the "Pearl
of the Alps."
〇サントリーニ島
イタリア
カプリ島
ナポリ
・白洋淀(湖) 中国河北省
中国 河北省にある白洋湖は淡水湖で、渡り鳥ルートでもあり「鳥の楽園」と言われ、「華北の真珠」と呼ばれる景勝地になっているそうです。
Baiyang Lake in Hebei Province, China is a freshwater lake and a route for migratory birds, making it known
as a "paradise for birds" and a scenic spot known
as the "Pearl of North China."
・バイカル湖(ロシア) Lake Baikal (Russia)
琵琶湖の46倍の広大な湖で、深さは1,700m以上で世界一、「シベリアの真珠」、ガラパゴス諸島 と並び「生物進化の博物館」と
称されているそうです。
・ガダミスの旧市街(リビア) Ghadamis Old Town (Libya)
リビアとアルジェリア、チュニジアの国境近くにあるオアシス都市ガダミスは、「砂漠の真珠」と呼ばれ真白い建物が並ぶ美しい景観の地だそうです。
・イシククル湖(キルギス) Lake Issyk-Kul (Kyrgyzstan)
標高1600mの高原にあるイシクルは琵琶湖の9倍の大きさで「中央アジアの真珠」、「キルギスの海」と呼ばれ、ソ連時代は外国人の立ち入りが
禁止され、幻の湖とも呼ばれていたそうです。
・ブレッド湖(スロベニア) Lake Bled (Slovenia)
スロベニアを代表する観光地で、「アルプスの瞳」と美しい言葉で呼ばれ、湖には国で唯一の小島があり絶景ポイントになっているそうです。
プーケット島
この景色(奇岩)も有名です。
サントリーニ島 Santorini
ミコノス島 Mykonos
・プーケット島(タイ) Phuket Island (Thailand)
プーケット島は、タイ南部のアンダマン海に面するタイ最大の島で、世界有数のリゾート地です。「アンダマン海の真珠」の異名もあるそうです。
Phuket Island is the largest island in Thailand, facing the Andaman Sea in southern Thailand, and is one of the world's leading resort destinations. It is also known
as the "Pearl of the Andaman Sea."
・イズミル(トルコ) Izmir (Turkey)
エーゲ海に面したトルコの港湾都市イズミルも「エーゲ海の真珠」と呼ばれているそうです。
Izmir, a Turkish port city facing the Aegean Sea, is also known as the
"Pearl of the Aegean."
・リガ(ラトビア) Riga (Latvia)
ラトビアは、バルト三国で真ん中の国、1990年代バルト三国の中で最も早く独立運動が展開され、1991年に独立しました。
首都のリガはバルト海に面し、その美しい景観は「バルト海の真珠」と称されているそうです。
・ミコノス島、サントリーニ島(ギリシャ) Mykonos, Santorini (Greece)
「エーゲ海の真珠」と言えば、ポールモーリアの有名な軽音楽でも知られますが、多島海のエーゲ海で、ギリシャ国旗を象徴するような青い海と
白い壁の美しい景観の代名詞でもあります。ミコノス島やサントリー二島などがよく紹介されているようです。
The "Pearl of the Aegean" is known for the famous light music
by Paul Mauriat, but it is also synonymous with the beautiful scenery of
the blue sea and white walls
that symbolize the Greek flag in the Aegean archipelago. Mykonos and Santorini are often mentioned.
・モナコ Monaco
「地中海の真珠」と称される美しい景観のモナコは、100万ドルの夜景が有名です。
Monaco, known as the "Pearl of the Mediterranean," is famous for its
beautiful scenery and million-dollar night view.
・マルタ島 Malta
マルタは「地中海の真珠」と称される風光明媚な小さな島国です。
Malta is a beautiful small island nation known as the "Pearl of the Mediterranean".
・カプリ島(イタリア) Capri (Italy)
風光明媚な各地が「地中海の真珠」と呼ばれ、イタリアではナポリから30kmのカプリ島の「青の洞窟」が有名です。
Each of these scenic areas is known as the "Pearl of the Mediterranean,"
and in Italy the "Blue Grotto" on Capri Island, 30 km from Naples, is famous.
・アレクサンドリア(エジプト) Alexsandria (Egypt)
風光明媚なエジプトの第二の都市、古代歴史の女王クレオパトラでも有名なアレクサンドリアも「地中海の真珠」と呼ばれています。
The scenic second largest city of Egypt, Alexandria, famous for the ancient Queen Cleopatra, is also known as
the "Pearl of the Mediterranean."
・キプロス島 Cyprus
風光明媚な各地が「地中期の真珠」と呼ばれ、地中海の東端に位置するキプロス島もその一つのようです。
Many scenic places are called "Pearls of the Mediterrane," and Cyprus, located at the eastern end of the Mediterranean Sea, appears to be one of them.
・JA 与論島 Yoron Island
「東洋の真珠」 に名乗りを上げて、美しいビーチで売り出し中のJA の与論島です。与論島は九州奄美諸島の最南端、沖縄本島まで約23kmの
位置にあります。
・ペナン島(マレーシア) Penang Island(Malaysia)
かの地、のペナン島が、今時の「東洋の真珠」と呼ばれている観光地で、JAからの観光客で賑わっているそうです。
行ったことがないので、どんな素晴らしい場所なのか想像できません。
世界各地の美しい景観の地を「・・・の真珠」と美称する言葉があります。そんな場所を勝手気ままに交信証て少し紹介してみます。
There is a saying that refers to places with beautiful scenery around the
world as "Pearls of the・・・." I would like to introduce some of
these places in my own way.
国旗やボタン、交信証、青色文字などをクリックすると簡単な紹介ページへ移ります。 Clicking on the buttons, QSL cards, blue letters, etc, will take you
to an explanation page.
・キューバ Cuba
ご存知のように、キューバはコロンブスがアメリカ大陸と間違って発見した「カリブに浮かぶ赤い島」です。当時コロンブスは、
「世界で最も美しい大陸」と呼んだ情熱の島です。
・マデイラ諸島(ポルトガル領) Madeira Islands (Portugal)
マデイラ諸島は、北大西洋上のモロッコ沖合いに位置し、一年中温暖な気候で花咲き乱れる風光明媚で、ヨーロッパからの観光地になっているそうです。
The Madeira Islands are located off the coast of Morocco in the North Atlantic Ocean. With their warm climate all year round and beautiful scenery filled with
flowers,
they are a popular tourist destination for Europeans.
・ブダペスト(ハンガリー) Budapest (Hungary)
ヨーロッパでは「ドナウの真珠」と呼ばれ、ハウスブルク家王朝時代の全盛の歴史的建造物が残り、ドナウ川の美しい景観とマッチした
ブダペスト(ハンガリー)も有名です。
・オデッサ(ウクライナ) Odessa (Ukraine)
ウクライナは、旧ソ連よりもヨーロッパの影響を多く受けた美しい国だそうです。分断などの不幸に至らず、平和で美しい国であってほしいものです。
黒海の沿岸都市オデッサは、「ヨーロッパの真珠」あるいは「黒海の真珠」と呼ばれる美しい景観が見られるそうです。
・旧ドブロブニク市街(クロアチア) Old Dobrovnik City (Croatia)
「○○の真珠」と呼ばれる地はヨーロッパに数あれど、これほど真珠が似合う街はないと言われているのがクロアチアの世界遺産の街だそうです。
行ったことがないので実感も他と比べる知恵もありません。旧ドブロブニク市街の景観は「アドリア海の真珠」の異名もあるそうです。
.
夜景の美しさで知られる小さな都市国家モナコ、キプロス島やコルシカ島の美しいの景観、地勢的特徴でヨーロッパ、アラブとアジアの文化が融合し中世の城郭要塞都市と
自然のマッチした美しい景色が残るマルタなどが「地中海の真珠」と形容されているそうです。
その他にも、太陽と海のリゾート地でスペイン領マジョルカ島、イタリア沿岸のカプリ島、エジプトの沿岸都市アレクサンドリアの美しい景観なども「地中海の真珠」と
呼ばれているそうです。
The small city-state of Monaco, known for its beautiful night view, the beautiful scenery of Cyprus and Corsica, and Malta, with its geographical features that combine European, Arab and Asian
cultures and its beautiful scenery that matches with medieval fortified
cities and nature, are described as "Pearls of the Mediterranean."
Other sun and sea resorts with beautiful scenery include
the Spanish island of Mallorca, the island of Capri off the Italian coast, and the coastal city of Alexandria in Egypt.
・モルディブ Maldives
インドの南西、インド洋上に位置するモルディブは、またの名を「真珠の首飾り」と呼ばれ、1,200以上の美しいサンゴ礁の島々で構成される
群島国家で知られる観光立国です。「神様がちりばめた宝石」「島々の花輪」「蒼い楽園」などの形容もあり、さぞかし素晴らしいところのようです。
・セーシェル諸島 Sechelles
セーシェル諸島は、アフリカ大陸とマダガスカル島から、それぞれ1,000km以上離れた西インド洋上の小さな島嶼国家です。
自然環境の保護に国家を上げて取り組み、またの名を「地上最後の楽園」とも歌われています。余談になりますが、ここを訪れた知人の話に
よると、物価がとても高かったとボヤいておりました。リゾート観光立国ながら、大勢の人は歓迎しない国策でもあるらしいとも言っていました。
・ボラボラ島(フランス領ポリネシア) Bora Bora(French Polynesia
南太平洋の島々を広大な領域にまたがって占有するフランス領ポリネシアがあります。(そして、ここにはDXCCエンティティが3か所もあります。)
その中心になるタヒチ島は、画家ゴーギャンが愛した「南国の楽園」として世界中に知られています。
そして、このボラボラ島と言う変な名の島は、「太平洋あるいは南太平洋の真珠」として、一段と風光明媚な観光地になっているそうです。
・スリランカ Sri Lanka
スリランカ(旧セイロン)は、その意味を「光り輝く島」と言うそうです。
美しい景観と緑豊かな熱帯の島は、13世紀マルコポーロが「世界で一番素晴らしい場所」と言ったそうです。紅茶の生産量はインド に次いで
世界第2位です。
・香港 Hong Kong
英国の統治下にあった20世紀の香港は、その目覚ましい経済発展で世界を代表する景勝の観光地のようでしたが、かの国に返還された今は
いろいろな話題で真珠の輝きが少々鈍っているのかもしれません? かの地へはある時期CMで数度立ち寄ったことがありますが、百万ドル夜景も
さることながら、本場広東料理の美味は未だにしかと記憶に残っています。
・ホーチミン市 (ベトナム)旧サイゴン市 Ho Chi Minh City (Viet Nam) Old Saigon City
ベトナムのホーチミン市(旧サイゴン)は、フランス領インドシナとして急速に発展し「極東の真珠」あるいは「東洋のパリ」などおしゃれな
代名詞があったそうです。
・マニラ(フィリピン) Manila(Philippines)
スペイン統治時代のマニラは、花と緑あふれた美しい都市として、文字通り「東洋の真珠」にふさわしい地であったそうです。
CMで幾度か立ち寄ったマニラは、いわゆる3Kと呼ばれ、真珠の面影は見られない地のようでした。
(交信証の背景は、有名なマニラ湾の夕日だそうですが、残念ながらこのような景色も見たことがありません。)